Prevod od "te assim" do Srpski


Kako koristiti "te assim" u rečenicama:

Se ele endurecido estiver, frio, contra nós, mostra-te assim também. E dá a conversação por finda, e diz-nos qual a sua disposição.
Ako bude tešak, leden, protivan budi i ti takav, prekini razgovor, pa nas obavesti èemu je sklon.
Que importa?! Ralas-te assim tão pouco comigo?
Stvarno ti je toliko malo stalo do mene?
Porque comecaste a comportar-te assim de repente?
Zašto si najednom poèela tako da se ponašaš?
Posso dizer-te, assim como o que me agradava chamar de amigo... que eu poderia estar triste. De verdade.
Reæi æu Vam to kao da ste medju onima koje zovem prijateljima, I ja mogu biti tužan.
Custa-te assim tanto dar o primeiro passo?
Jel tako teško napraviti prvi korak?
Pensam que estás a dar um espectáculo ridículo ao esforçares-te assim.
Smatraju da se brukaš što takav šetaš naokolo.
Pode parecer-te assim agora, mas, um dia, irás...
Sada ti se tako èini, ali jednoga dana...
Eu vi-te assim... tantas vezes, mesmo assim.
Video sam te kako stojiš toliko puta, baš tako.
Se continuas a portar-te assim ainda tens o teu prêmio.
Samo tako nastavi i ne ginu ti batine.
Karen, não te via passares-te assim desde que fizeste 42... 1!
Karen, nisam te video ovako izbezumljenu otkad si napunika 42. 1! 34-2-1!
Sabes, El, se me permites tratar-te assim andei a investigar e parece que os cartéis têm a tua cabeça a prémio.
Znaš, El, ako te mogu tako zvati, istraživao sam, i saznao da su karteli ucenili tvoju glavu.
E os teus pais mandaram-te assim para a escola dos mutantes?
I tvoji roditelji su te tek tako poslali u školu za mutante?
Vi-te assim antes em São Francisco.
Vec sam te video ovakvu u San Francisku.
Excito-te, assim como a muitas mulheres.
Palim te, kao i sve ostale žene.
Olhando para ti, tão indefeso no tribunal... foi doloroso ver-te assim, Raj.
Videvsi te tako bespomocnog na sudu....bilo mi je veoma zao Raj. Stvarno.
Deixo-te assim tão infeliz que não consigas encarar-me sem aliviar a dor?
Mislim, jesi li tako oèajan da se moraš kljukati tabletama?
Como te atreves tu, um cidadão da Nação do Fogo, a dirigires-te assim ao teu Senhor do Fogo?
Kako se usuðuješ ti, graðanin Vatrenog Naroda, tako da se obraæaš Gospodaru Vatre?
E por que não serias digna quando julgo-te assim?
И зашто мислиш да ниси вредна када ја мислим супротно?
Eu telefono-te, assim que tivermos o Scylla de volta.
Ali stvarno moram biti tu. Nazvat æu te kad vratimo Scyllu.
O pessoal vai denunciar-te, assim que olharem para você.
Samo pazite, šta govorite naokolo. Ljudi bi mogli da vas prijave, èim vas ugledaju.
0.63395118713379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?